Candy CIW 100 T Manual de servicio

IInnssttrruukkccjjaa oobbssääuuggiiGebruiksaanwijzingInstruções de utilização User instructionsPLNLPTELENCIW 100 T

18min 50 cmmax 85 cm+2,6 mt maxmax 100 cmmin 4 cmmin 50 cmmax 85 cm+2,6 mt maxmax 100 cmmin 4 cmENFix the sheet of corrugatedmaterial on the bottom as

2021PLSamoprzylepnå etykietkë, wodpowiednim jëzyku, prosimyumieéciç tak jak pokazanona rysunku.Wypoziomowaç pralkëmanipulujåc jej przedniminóãkami.aa)

22ENCHAPTER 6CONTROLSDetergent drawerDoor open buttonOff/On buttonSuper rinse buttonSuper Rapid buttonDry high buttonWash control temperatureknobTimer

24ENDESCRIPTION OFCONTROLDOOR OPEN BUTTONIMPORTANT:A SPECIAL SAFETYDEVICE PREVENTS THEDOOR FROM OPENINGAT THE END OF THEWASH/SPIN CYCLE. ATTHE END OF

26FEENSUPER RAPID BUTTONBy pushing this button thetime of the wash programmeis reduced to a maximum of50 minutes depending on theprogramme and thetemp

PPOOKKRRËËTTÄÄOO RREEGGUULLAACCJJIITTEEMMPPEERRAATTUURRYY PPRRAANNIIAAPPOOKKRRËËTTÄÄOO TTOO MMOOÃÃEEOOBBRRAACCAAÇÇ SSIIËË WWOOBBYYDDWWUU KKIIEERRUUNNK

30LENTIMER KNOB FOR WASHPROGRAMMESIMPORTANT:ALWAYS ROTATE THEKNOB IN A CLOCKWISEDIRECTION, NEVER INAN ANTI-CLOCKWISEDIRECTION. DO NOTPRESS THE “ON” BU

32clEN33CHAPTER 7DETERGENTDRAWERThe detergent drawer isdivided into 4compartments:- The first I for the 32 MINUTE RAPIDPROGRAMME detergent- The second

3435ENCHAPTER 8SELECTIONFor the various types offabrics and various degreesof dirt the washing machinehas 3 different programmebands according to: was

36 37ENCUSTOMERAWARENESSA guide environmentallyfriendly and economic useof your appliance.MAXIMISE THE LOAD SIZEAchieve the best use ofenergy,water,de

2ENOUR COMPLIMENTSWith the purchase of thisCandy household appliance,you have shown that you willnot accept compromises:you want only the best.Candy i

38EN39CHAPTER 9THE PRODUCTIMPORTANT:When washing heavy rugs,bed spreads and otherheavy articles,it is advisablenot to spin.Do not dry wool,items withs

PROG.1234567891032’40 41❙ ❙ ❙●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●❀1)1)1)PLTTAABBEELLAA PPRROOGGRRAAMMÓWWMMAATTEERRIIAAÄÄBBAAWWEEÄÄNNAAbaweäna, lenbaweäna,

42 43MAXIMALEBELADINGkg5553,5--2,52222--1,511,5--25-PRO-GRAM-MAKEUZE1234567891032’TEMPE-RATUURKEUZE°CTot90°Tot60°Tot50°Tot40°---Tot60°Tot50°Tot40°Tot3

45COLOCAÇÃO DO DETERGENTENA GAVETAObservações importantesSe pretender lavar roupa interior muito suja,será recomendável nãocarregar a máquina com mais

47 K     −          3 .−  

49Please, read these notesIn case of very dirty underwear,a 3 kg maximum load isadvised.In the programs as shown in the table,automatic bleaching ispo

50ENCHAPTER 11WASHINGVARIABLE CAPACITYThis washing machineautomatically adapts the levelof the water to the type andquantity of washing.In this way it

52ENThe maximum load for heavyfabrics is 5 kg,while,in the caseof delicate fabrics,it isadvisable not to exceed 2 kg(1 kg in the case of machinewashab

54EN● Put 120 g in the second IIwash compartment .● Put 100 cc of bleach in the bleach compartment.● Put 50 cc of the desiredadditive in the additive

CHAPTER 12DRYINGWARNING: NEVER DRYGARMENTS MADE INFOAM RUBBER ORFLAMMABLE MATERIALS.The washer/dryer is fitted withan automatic safety cut outin the e

ENRROOZZDDZZIIAAÄÄHOOFDSTUKCAPÍTULOKCHAPTER12345678910111213141516INDEXIntroductionGeneral points on deliveryGuaranteeSafety MeasuresTechnical

The water is then conveyedto the drain circuit,wich issealed and therefore,nosteam can be releasedoutside.WARNING:NEVER OPEN DOOR,FOR ANY REASONWHATS

What Candy recommends is:● Open the drum.● Load 2,5 kg maximum,with large-size (e.g.sheets),or very absorbant (e.g.bathrobes or blue jeans) laundry,re

WARNING:DO NOT DRY WOOLLENGARMENTS ORARTICLES WITH SPECIALPADDING, (E.G. QUILTS,QUILTED ANORAKS,ETC.). DELICATEFABRICS; IF GARMENTSARE DRIP/DRY, LOADL

64 65HOOFDSTUK 13NLMateriaalKatoen: lakens,linnenkussenslopen,kleinestukken,vaatdoek,badhandoek,spijkerbroek,bedruktkatoen,blouses,T-shirts.Gemengde/s

CHAPTER 13FabricCotton: sheets,linens,pillowcases.Cotton: small items.Cotton: terrytowelling,bath robes,blue jeans.Cotton: with difficultpleats,blouse

CHAPTER 14AUTOMATICWASHING/DRYINGWARNING: ONLY A MAXIMUM 2,5 kg OF DRY LAUNDRYCAN BE LOADED.Refer to the list of washingprogrammes according tofabrics

70ENCHAPTER 15CLEANING ANDROUTINEMAINTENANCEDo not use abrasives,spiritsand/or diluents on theexterior of the appliance.It issufficient to use a dampc

72ENREMOVALS OR LONG PERIODSWHEN THE MACHINE IS LEFTSTANDINGFor eventual removals orwhen the machine is leftstanding for long periods inunheated rooms

75HOOFDSTUK 16NLPROBLEEMAls de storing niet verholpen kan worden neem dan contact op met een Technische Dienst van Candy.Voorsnelle service geeft u he

77KAPITEL 16FEHLVERHALTENLäßt sich der Fehler nicht beheben,wenden Sie sich bitte an den Technischen Kundendienst der Firma Candy.Geben Sie dabei das

67PTCAPÍTULO 1VERIFICAÇÕES AEFECTUARQUANDO AMAQUINA LHE FORENTREGUEAo receber a máquina,verifique se os seguintescomponentes,que deverámanter num loca

Z zastrzezeniem prawa do modyfikacji technicznych i ewentualnych bäëdówdrukarskich.Wij stellen ons niet aansprakelijk voor eventuele drukfouten.

03.07 - 41008194.A - Printed in Italy - Imprimé en ItaliePLNLPTELEN

8ENCHAPTER 2GUARANTEEThe appliance is suppliedwith a guarantee certificatewhich allows free use of theTechnical Assistance Service.9PLRROOZZDDZZIIAAÄÄ

10CHAPTER 3SAFETY MEASURESIMPORTANT:FOR ALL CLEANINGAND MAINTENANCEWORK● Remove the plug● Turn off the water inlet tap.● All Candy appliances areearth

12● Do not use adaptors ormultiple plugs.● Do not allow theappliance to be used bychildren or the incompetentwithout due supervision.● Do not pull the

ENCHAPTER 414 15kg 510÷1521501,7510min. 0,05max. 0,8230lWkWhA1000giri/min.MPaVMAXIMUM WASHLOAD DRYNORMAL WATER LEVELPOWER INPUTENERGY CONSUMPTION(PROG

1617NLHOOFDSTUK 5INSTALLATIEBreng de machine (zonderde onderkant van deverpakking) dicht bij deplaats waar hij komt testaan.Knip het ringetje waarmeed